viento - Definition. Was ist viento
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist viento - definition


viento         
I
viento1 (del lat. "ventus")
1 m. Corriente de aire producida naturalmente en la atmósfera. Admite adjetivos de cantidad, que se refieren a su intensidad: "Hace mucho viento [o menos viento que ayer]".
2 Con "lleno de" o expresión de igual significado se toma como equivalente de "*nada" en sentido no material. V. "cabeza llena de viento". También, como sinónimo de "*vanidad": "Está lleno de viento".
3 Caza. *Rastro que dejan las piezas, por el cual pueden ser perseguidas por los perros.
4 *Olfato de los animales capaces de servirse de él para *rastrear.
5 Cierto hueso que tienen los *perros entre las orejas.
6 *Tirante de cuerda o alambre con que se sujeta una cosa, por ejemplo un poste, para que se mantenga vertical o en la posición conveniente.
7 Artill. Holgura que queda entre la bala y el ánima del cañón.
8 Mar. *Rumbo.
9 *Ventosidad.
10 Mús. En una orquesta, conjunto de los instrumentos de viento.
Medio viento. Mar. Viento que equidista de dos "enteros" en la rosa náutica.
Viento abierto. Mar. El que forma con la derrota un ángulo mayor de seis cuartas.
V. de bolina. Mar. El que viene de proa y obliga a ceñir el barco.
V. calmoso. Mar. Viento flojo que sopla con intermitencias.
V. cardinal. El que sopla de uno de los puntos cardinales del horizonte.
V. colado. Viento que corre encajonado por una calle u otro lugar estrecho. Aire colado.
V. a la cuadra. Mar. El que sopla perpendicularmente al rumbo.
V. entero. Cada uno de los cardinales y de los cuatro intermedios.
V. escaso. Mar. El que contraría la marcha del buque, de modo que éste no puede seguir su rumbo en línea recta. Viento puntero.
V. etesio. Mar. El que sopla en determinada dirección en una época fija del año; por ejemplo, los que causan los embates del mar en las costas españolas del Mediterráneo desde abril a septiembre.
V. frescachón. Mar. El muy fuerte, que impide llevar orientadas las velas pequeñas.
V. fresco. Mar. El que hincha bien el aparejo y permite llevar largas las velas altas.
V. largo [o a un largo]. Mar. El intermedio entre el perpendicular y el de popa; se considera más largo cuanto más se aproxima al de popa.
V. maestral. Mar. Viento de dirección intermedia entre poniente y tramontana, que sopla en el Mediterráneo. Viento minstral.
V. marero. Mar. El que viene de la parte del mar.
V. minstral. Mar. Viento maestral.
V. de proa. Mar. Viento que sopla en dirección contraria a la que lleva el barco. Viento en popa.
V. puntero. Mar. Viento escaso.
V. terral. Mar. El que sopla de tierra.
Vientos alisios. Vientos fijos que soplan en la zona tórrida, procedentes del nordeste o del sudeste según el hemisferio.
V. contraalisios. Vientos fijos que soplan desde la zona ecuatorial hacia los trópicos.
Malos vientos. V. "correr malos vientos".
A los cuatro vientos ("Anunciar, Publicar", etc.). Sin ninguna reserva; de modo que se entere todo el mundo. *Publicar.
Afirmarse el viento. Mar. Fijar su dirección.
Alargar[se] el viento. Mar. Derivar hacia popa.
Beber los vientos por una persona o cosa. *Desvivirse por ella.
V. "cabeza llena de viento, llenar la cabeza de viento".
Cargar el viento. Mar. Soplar con mucha fuerza.
Ceñir el viento. Mar. Hacer que el viento forme con el barco un ángulo menor de noventa grados.
Como el viento. *Veloz o velozmente.
Con viento fresco. V. "echar con viento fresco, que se vaya[n], marche[n], etc., con viento fresco".
Contra viento y marea. Frase con que se expresa la realización de algo a pesar de todos los *obstáculos o dificultades, o la *decisión de hacerlo: "Está dispuesto a casarse contra viento y marea".
Correr malos vientos. Ser las circunstancias *contrarias o perjudiciales para la cosa o persona de que se trata.
Correr viento. Haberlo. Hacer viento, soplar el viento.
Dar a alguien el viento de una cosa. *Sospecharla o *adivinarla.
Declararse el viento. Mar. Fijarse su dirección y fuerza después de estar vacilante.
Dejar atrás los vientos. Correr velozmente.
V. "cuando Dios quiere, con todos los vientos llueve".
Echar a alguien con viento fresco (inf.). *Echarle de un sitio violentamente o con *enfado. Irse con viento fresco.
Echarse el viento. Calmarse.
V. "escala de viento".
Escasearse el viento. Mar. Cambiar su dirección hacia proa.
V. "filo del viento, flor del viento".
Ganar el viento. Mar. Llegar a situarse la nave en lugar donde el viento le es favorable.
Hacer viento. Haberlo. Correr viento, soplar el viento.
V. "al hilo del viento".
Hurtar el viento (ant.). Mar. Ir contra él.
Irse a tomar viento[s]. 1 (inf.) Irse con viento fresco. 2 (inf.) Fracasar, malograrse.
Irse con viento fresco (inf.). Expresión con que se *echa a alguien de un sitio o se le *rechaza con enfado o disgusto: "¡Que se vaya de una vez con viento fresco!". Echar con viento fresco.
Lleno de viento. 1 (con sentido no material) *Vacío. 2 Lleno de *vanidad.
Llevarse el viento una cosa. 1 *Desaparecer, por ser deleznable. 2 Ser *gastada rápida o insensatamente.
V. "papo de viento".
Picar el viento. Mar. Soplar suficientemente para poder navegar con él.
V. "plancha de viento".
Publicar a los cuatro vientos. V. "a los cuatro vientos".
Que se vaya [vayan, etc.] con viento fresco. V. "irse con viento fresco".
Quien siembra vientos recoge tempestades. Refrán de significado claro que alude a las *consecuencias de obrar de modo que se provocan enemistades hacia sí mismo o *discordias entre otros.
V. "rabo a viento".
Refrescar el viento. Mar. Aumentar su fuerza.
V. "rosa de los vientos".
Saltar el viento. Mar. Mudar repentinamente de dirección.
Soplar el viento. Haberlo.
Tomar el viento. 1 Mar. Disponer convenientemente las *velas para que lo recojan. 2 Caza., Cetr. *Rastrear la caza los halcones o los perros. 3 Caza. Ponerse los cazadores de modo que el viento no vaya de ellos a la presa.
Venir al viento. Mar. Volverse algo el barco contra él.
Viento en popa. Prósperamente; sin obstáculos o dificultades.
V. "dar voces al viento".
. Catálogo
Otra forma de la raíz, "vent-": "ventolera, ventoso". Otra raíz, "anemo-": "anemógrafo, anemómetro, anemoscopio". Ábrego [o abrigo], aflata, áfrico, ageste, aire, airecillo, anticiclón, aquilón, aura, austro, baguio, bochorno, bóreas, *brisa, brisote, caldereta, castellano, cauro, céfiro, cercera, chiflón, chili, ciclón, cierzo, concón, coro, descuernacabras, este, estenordeste, estesudeste, euro, euro noto, fagüeño [o favonio], gallego, galerna [o galerno], garbino, gregal, gris, hálito, harmatán, jaloque, lebeche, lesnordeste, lessueste, lest [o leste], levante, marea, matacabras, mistral, monzón, nordeste, nornordeste, nornoroeste, nornorueste, noroeste, nortada, norte, norueste, noto, noto bóreo, oesnoroeste, oesnorueste, oessudoeste, oessudueste, oeste, oral, oriente, orilla, ostro, pampero, paraca, poleo, poniente, puelche, rabiazorras, remusgo, simún, siroco, solano, subsolano, sudestada, sudeste, sudoeste, sudsudeste, sudsudoeste, sueste, sureste, suroeste, sursudoeste, tifón, tornado, tracias, tramontana [o trasmontana], travesía, vahaje, vendaval, ventarrón, ventisca [o ventisco], virazón, zarracina, zarzagán, zarzaganete, zarzaganillo, zurrusco. Ahilado, altano, caporal, cascarrón, ciclónico, colado, cortante, encañonado, como el filo de un cuchillo, galeno, helado, platanero, racheado, recalmón, regañón, travesío, vertiginoso. Acamar, alargarse, amainar, arrastrar, azotar, batir, *bramar, cambiar, cercear, combatir, correr, declararse, desatarse, desencadenarse, echarse, encalmarse, entablarse, hacer, huracanarse, levantarse, llamar, moverse, mugir, nortear, quedarse, rachear, recalar, refrescar, regolfar[se], rolar, rugir, silbar, soplar, ulular, velar, ventar, ventear, verberar. Revocar. Braveza, furia, ímpetu, violencia. Bonanza, callada, calma, calma chicha, calmazo, collada, contraste, embatada, grupada, nortada, ni un pelo de aire, ponientada, sudestada, virazón, zozobra. Bocanada, corriente, fugada, racha, ráfaga, ramalazo, refregón, remolino, soplo, torbellino, tremolina, turbulencia, ventada, ventola, ventolera, volada, vórtice. Desabrigado, descubierto, ventoso. Colaire, puerto de arrebatacapas. Abrigadero, abrigado, abrigaño, abrigo, socaire. Burlete. Un [o ni un] pelo de aire, cataviento, giralda, giróscopo [o giroscopio], gobierna, grímpola, *veleta. *Meteorología. *Navegación. *Tempestad.
II
viento2 (del lat. "venditus", vendido) m. V. "alcabala del viento".
viento         
sust. masc.
1) Corriente de aire producida en la atmósfera por causas naturales.
2) Aire atmosférico.
3) Olor que como rastro dejan las piezas de caza.
4) Olfato de ciertos animales.
5) Cierto hueso que tienen los perros entre las orejas.
6) fig. Cualquier cosa que mueve el ánimo con violencia.
7) fig. Vanidad y jactancia.
8) fig. Cuerda o alambre que se ata a una cosa para mantenerla derecha o moverla hacia un lado, como en las tiendas de campaña y en las lonas de los circos.
9) fam. Ventosidad, gases intestinales.
10) Artillería. Huelgo que queda entre la bala y el ánima del cañón.
11) germanía Soplón o descubridor.
12) Mar. Rumbo.
13) Mar. Cada uno de los cables con que se sujetan las plumas y puntales de carga.
14) Mineralogía. Andalucía. Dirección de un filón.
adv. fam.
Con buena suerte o prosperidad.
1) Vientos alisios - vientos fijos que soplan de la zona tórrida con inclinación al Nordeste o al Sudeste, según el hemisferio en que reinan.
2) Mar. Vientos altanos - los que alternativamente corren del mar a la tierra, y viceversa.
3) Vientos generales. Los que reinan constantemente en varios climas o partes del globo durante cierto tiempo.
4) Medio viento. Cada uno de los ocho que equidistan de los enteros en la rosa náutica.
sust. masc.

Wikipedia

Viento

El viento es el flujo del aire a gran escala en la atmósfera terrestre. En la atmósfera, movimiento en masa del aire de acuerdo con las diferencias de presión atmosférica. Günter D. Roth lo define como «la compensación de las diferencias de presión atmosférica entre dos puntos».[1]

En meteorología, se suelen denominar los vientos según su fuerza y la dirección desde la que soplan. Los aumentos repentinos de la velocidad del viento durante un tiempo corto reciben el nombre de ráfagas. Los vientos fuertes de duración intermedia (aproximadamente un minuto) se llaman turbonadas. Los vientos de larga duración tienen diversos nombres según su fuerza media como, por ejemplo, brisa, temporal, tormenta, huracán o tifón. El viento se puede producir en diversas escalas: desde flujos tormentosos que duran decenas de minutos hasta brisas locales generadas por el distinto calentamiento de la superficie terrestre y que duran varias horas, e incluso globales, que son el fruto de la diferencia de absorción de energía solar entre las distintas zonas geoastronómicas de la Tierra. Las dos causas principales de la circulación atmosférica a gran escala son el calentamiento diferencial de la superficie terrestre según la latitud, la inercia y la fuerza centrífuga producidas por la rotación del planeta. En la zona intertropical, la diferencia de presión atmosférica entre los océanos (masa de aire cálido y húmedo) y los continentes (masa de aire cálido y seco) durante el verano en el hemisferio norte, es decir, entre junio y septiembre, da origen a la formación de vientos estacionales entre el océano Índico y el continente asiático y las depresiones térmicas en el interior de los continentes, especialmente en Asia y, en menor grado, en América del Norte, entre el Golfo de México y el interior de los Estados Unidos (el Medio Oeste), constituyen el motivo de la circulación monzónica de los vientos, que durante la época de más calor se desplazan hacia el interior e impulsan la circulación de monzones.

En las áreas costeras, el ciclo brisa marina/brisa terrestre puede definir los vientos locales, mientras que en las zonas con relieve variado las brisas de valle y de montaña pueden dominar dichos vientos locales.

En la civilización humana, el viento ha inspirado la mitología, ha afectado a los acontecimientos históricos, ha extendido el alcance del transporte y la guerra, y ha proporcionado una fuente de energía para el trabajo mecánico, la electricidad y el ocio. El viento ha impulsado los viajes de los veleros a través de los océanos de la Tierra. Los globos aerostáticos utilizan el viento para viajes cortos, y el vuelo con motor lo utiliza para generar sustentación y reducir el consumo de combustible. Las zonas con cizalladura del viento provocado por varios fenómenos meteorológicos pueden provocar situaciones peligrosas para las aeronaves. Cuando los vientos son fuertes, los árboles y las estructuras creadas por los seres humanos pueden llegar a resultar dañados o destruidos.

Los vientos pueden dar forma al relieve a través de una serie de procesos eólicos, como la formación de suelos fértiles (por ejemplo, el loess) o la destrucción de los mismos a través de la erosión. El polvo de desiertos grandes puede ser movido a grandes distancias desde su lugar de origen por los vientos dominantes, y los vientos que son acelerados por una topografía agreste y que están asociados con tormentas de polvo han recibido nombres regionales en diferentes partes del mundo debido a su efecto significativo sobre estas regiones. El viento afecta la extensión de los incendios forestales, ya que puede detener o acelerar los incendios. También dispersa las semillas de determinadas plantas, y hace posible la supervivencia y dispersión de estas especies vegetales, así como las poblaciones de insectos voladores. En combinación con las temperaturas frías, el viento tiene un efecto negativo sobre el ganado. El viento afecta las reservas de alimento de los animales y sus estrategias de caza y defensa.

Beispiele aus Textkorpus für viento
1. CLAUDIO ALVÁREZ Un temporal de viento atraviesa España - Árboles arrancados Un temporal de viento atraviesa España - Huyendo de la ola Un temporal de viento atraviesa España - Techos derribados Un temporal de viento atraviesa España - Vallas derribadas por el aire Un temporal de viento atraviesa España - Paraguas roto por el fuerte viento Un temporal de viento atraviesa España - Fuerte oleaje en el puerto de A Coruña . Otras fotografías
2. Con el viento de cola El vuelo JK5022 despegó con un leve viento de cola.
3. La vela es un deporte que depende siempre del viento". Del viento y de los jueces.
4. Las personas que esta tarde paseaban por el céntrico parque han sido desalojadas.- EFE Un temporal de viento atraviesa España - El Retiro, cerrado hasta el jueves Un temporal de viento atraviesa España - Desprendimiento de varios balcones Un temporal de viento atraviesa España - Árboles arrancados Un temporal de viento atraviesa España - Huyendo de la ola Un temporal de viento atraviesa España - Techos desprendidos Un temporal de viento atraviesa España - Vallas derribadas por el aire . Otras fotografías
5. Su combinación con los vientos fuertes dará lugar a viento blanco (nieve levantada por el viento)", agregó.
Was ist viento - Definition